ΛΕΞΙΚΟ ΟΡΩΝ ΓΛΩΣΣΙΚΟΥ ΙΔΙΩΜΑΤΟΣ ΑΠΌ ΤΟ ΔΗΜΟ ΣΕΛΛΑΝΩΝ

Οι μαθητές της Α΄ τάξης του Γυμνασίου Προαστίου, στα πλαίσια προγράμματος Πολιτιστικών Θεμάτων, δημιουργούν ένα λεξικό παραδοσιακού γλωσσικού ιδιώματος του Δήμου Σελλάνων Καρδίτσας


Προβολή του λεξικού χρησιμοποιώντας αυτό το ευρετήριο

Α | Β | Γ | Δ | Ε | Ζ | Η | Θ | Ι | Κ | Λ | Μ | Ν | Ξ | Ο | Π | Ρ | Σ | Τ | Υ | Φ | Χ | Ψ | Ω | ΟΛΑ
Ταξινομημένα προς το παρόν Επώνυμο (αύξουσα) Ταξινόμηση κατά: Επώνυμο αλλαγή σε (φθίνουσα) | Όνομα

Σελίδα:  1  2  3  4  5  6  7  8  9  (Επόμενο)
ΟΛΑ

Φωτογραφία ΝΙΚΟΛΑΟΣ ΦΙΛΟΣ

ΝΙΚΟΛΑΟΣ ΦΙΛΟΣ

3 κουτσκα τρουιρναν τρουιρου τρουιρου απ ν αστρεχα ντιπ ξιμπλετσουτα

3 παιδια παν γυρω γυρω απο το σπιτι εντελώς γυμνά

αβερτα

γριγορα

αλα μπος θαρουσις

αλα πως νομιζες

αλιαπ απ αυτον......

λιπιση σε αυτον...........

απιταφιλους

επιταφιος

αρε αμαξ

ποπο αμαξι

αρε ζουρζουβιλ

α βρε πιραχτιρι

αριβονις

αραβονες

αρμαδαμ δεν ουριζου πουδαρια

η ριμαδα μου με ποναν τα ποδια

αρνιτια

κοτες

αροοιτσαμει

αροστισαμε

αστοϊσα

ξεχασα

άστοχσα,στουχασκα

ξεχασα

αστρεχες

προσοψις σπιτιων

αυγα μπορνικα

ειναι τα αυγα που τα κλοσαει η κοτα χωρις να το ξερουμε

αχουρ

απαθικη

αψλια

ψιλη

βαλα

αγελαδα

βαλι τα τσιονια μεσα μι στα ξικλιας χουχουβαγια

βαλε τα πουλια μεσα να μην τα παρει η κουκουβαγια

βαραει του τηλεφανου

χτειπαει το τηλεφονο

βαρβατου

κριαρι

βιλεντζα,τσιολια

κουβερτα

βλαμισ

αυτοι που χωρευουν μαζι με τον γαμπρο

βουδονου

πιανω

βουζια

βατα

βουλά

φορα

γατσιουλ

γατακι

γγουλιουμσα

εκανα μπανιο

γγουραμπιεδια

κουραμπιεδες

γεμ τι ψλο που εινι

τι ψιλο που ειναι

γεμ,ουι,παποο

εκφρασις

γεμ,τερα τ νυφ πως φουκαλιζ τ ρουγα

κιτα τη νηφη πως σκουπιζει την αυλη

γεντσι

γενισε

γεντσι σκυλα

γενισε το σκυλι

γεριψι

ειναι καλα

ΓΙΝΑΡΣ,ΦΛΙΒΑΡΣ,ΜΑΡΤΣ,ΑΠΡΙΛΤΣ,ΜΑϊΣ,ΘΡΙΣΤΗΣ,ΑΛΟΥΝΑΡΣ,ΑΥΓΟΥΣΤΟΥΣ,ΤΡΙΕΙΤΗΣ,ΑΪ ΔΗΜΗΤΡΗΣ.ΠΑΧΝΙΣΤΗΣ,ΑΝΤΡΙΑΣ

ΟΙ ΜΗΝΕΣ ΣΤΑ ΚΑΡΑΓΚΟΥΝΙΚΑ

γιρουσταη σια παν

πιδαει προς τα πανω

γιφτσις

ειδος λουλουδιου

γκαζιες

δοχια

γκαλαπιες

καλαμποκιες

γκούλιου

πολυ μικρη καρδερινα

γκουτζιά άντρας

μεγάλος άντρας

γκουτζιά κουτσκου

μεγαλο παιδι

γουρνοπλου

γουρουνι

γουρνουκουμασου

αποθυκη για γουρουνι(μερος που ζει)

γυρια εισι,θιριου

καλα εισαι

Γω μα γω ταχου καλα μουλου του κοσμου

τους εχω φιλους ολους

δε μα διαβετσ

δε με παιρνας

δε μιλιοτι

δεν μιλιετε

διπλαρουλια

διδιμα

δραγγανω

αποτιστο

δυό σπιριά

μικρό παιδί

δυό σπιριά κούτσκου

μικρό παιδί

εβανι πλατ που καλο εινι ετς

δουλεβε πολυ για αυτο ειναι ετσι

ειμει απ αγλιγουρα

θελω να πω κατι και δεν μου ερχετε η λεξη

εινει στ χαςς

ειναι στη χαση(το φεγγαρι)

Εινι αυτην μια ΠΕΡΑΠΡΑΣΤΑΝΙΤΣΑ

ειναι αυτη μια ΠΡΟΑΣΤΙΟΤΙΣΑ

ειρθει λαζαρις γιαγια του καλαθει θελ αυγα στις στιπουλις κουκουσουλισς στα χιρακια παραδουλις

ΑΥΤΟ ΤΟ ΤΡΑΓΟΥΔΙ ΤΟ ΕΛΕΓΑΝ ΜΙΚΡΑ ΚΟΡΙΤΣΙΑ ΤΗΝ ΗΜΕΡΑ ΤΟΥ ΛΑΖΑΡΟΥ

εισι σαμα τισει.....

εισε σαν....

ελα να μουϊαμπιτισουμι

ελα να μιλισουμε

ενα χιαρολιμου

πολύ

ερθιτι πασκαλια

ερχετε Πασχα

εχ αστρια

εχει αστερια

θα σι πλατσιανισου

θα σε χτυπισω

θα τσ αδιαβου ουλ

θα τους νικισω ολους

θα φας χαλπου

θα φας ξιλο

θαραπαυκα φαϊ

χορτασα φαγιτο

θελτσ να σι σταυροσου

θες να σε ξεματιασω

ινι που ματ

ειναι ματιασμενος

ισι να ξερς!!!

θα δεις τι θα παθεις!!!

καλοτκοις

(φαντασματα)που βγενου οταν εχει πολυ αερα

κάναν ντιπ

κανέναν

καπιντζι πουλα χρονια

καπνιζε πολλα χρονια

καρκατζιελια

καλικαντζαροι

κατ λιμουτουριασι τα κουτοπλα

κατι με τρομαξε τα κοτοπουλα

κατσικ,κατσικια

πετρες

κατσιουλα

σκουφος

καψουρα

άγωνο μερος

κιπρι

κουδουνι

κλουσαρου

η κοτα που κλοσαει

κλουτσα

γκλίτσα

κνεβουμι να δοκου τα κουτοπλα

βαριεμαι να δοσω φαγιτο(σιταρι)τις κοτες

κοσιψι

τρεχα

κουκοσια

καριδι

κουκουτσελους

γλιφιτζουρι

κουκουτσιελους

κοκορας

κουλουργιασκη

τυλιχτικε

κουμποδιμα

οικονομιες

κουνακ

σπιτι

κουνετους

μπουκαλι

κουρουμπλια

κορομιλια

κουσευουντα,αγλιγουρα

τρεχοντας,γριγορα

κουσιδια

κοτσιδες

κουτετσους

κοτετσι

κουτετσους,τζιαντουρ

κοτετσι

κρενουσαστι σις???

μιλατε εσεις???

κριαταδεις

κοτοπουλα

κριμαστο

αποθικη

κρουμδάκους

σκουλικι που κωβει τις ριζεςτων φυτών

κτσαθκι

κουτσαθικε

λιζγαρ

φτιαρι

λιτχει γιλοντα

γελασε πολυ

μακους,μακια

μοβ παπαρουνα

μακρουσκναου

δενω

μαναρακια

μικρα προβατακια

μαργονου

κρυωνω

μαρι πρασινουκαβαδιν κι σουμουζουνουρατιν ποιος σι εμαθει κι ζονισι στα πρασινα γαλαζια.Η πιθιραμου μι εμαθει κι ζονουμι στα πρασινα γαλαζια

ΟΤΑΝ ΟΙ ΛΑΖΑΡΙΝΕΣ ΠΗΓΕΝΑΝ ΣΤΗ ΝΥΦΗ

μαρκαλιζου,βατευου

ζευγαρωνω

μας πατσαν του σπιτ

μας εκλεψαν

με κατσι

πνιγικα

μεις φετου χαντακοτχαμι ντιπ ηρθει αλπιου κι μας σφουνξι τα κουτοπλα

εμεις φετος χαντακοθικαμε ηρθε μια αλεπου και μας εφαγε τα κοτοπουλα

μη σουριζ

μην σφιριζεις

μιζντιανι

αγναντερο

μιλισαρχακι

παπαδιτσα

Μιριχουβου

Αγια τριαδα

μιτου λιφουριου

με το λεωφοριο

μολτσα

σκορος

μουσκαρι

χοντρος

μουτζα

λουλουδι

μπαλαμας

καπελο

μπιτσα τσιτα

πιδισα πανω απο το σιρματοπλεγμα

μπλατσχοτχει

πατιθικε

μπουκουβαλα

τυρι και ψωμι μαζι

μπουκουσια

μπουκια

μπουτσκαρια

μεγαλα ψαρια

μπριτζιολα

μπριζολα

μσκίδα

αγελάδα

μσουτιχ

τοιχος που βαζουμε πανω πραγματα

να σας ζεισν

να σας ζεισουν

να τσ χεριστι

να τους χερεστε

νααα γαμπρεε να κυρεε γαμπρεε μη λουτριζεσαιαιαι με βασιλικο και με βαρσαμοοο

τραγουδι για τον γαμπρο οταν τον ξιριζουνε

νιβατο,αλιψο

κουλουρες

νιραγκρες

αγκουριες

νιρουφιδα,αλαφκιατσ

ονοματα φιδιών

ξικλιασκι γιλοντα

γελαει

ξιτναζακα

χαζέ

Ολουγα

Ολγα

οολε λε λε λε καϊκα

οωχ καϊκα

όταν ετείμαζαν τη νύφη για το γάμο της έβαζαν τα φλουριά,κεφαλοκομτσα,ασιμοζουναρο κ.α ελεγαν

Σι γελασαν σι μπλανιασαν κορη μο κι σε εδουκαν παλια φλουρια...............................................................παλια κιφαλοκουμτσα......................................................................παλιο ασιμουουζουαρου

οταν οιλαζαρινες εφταναν στο σπιτι ενος αραβονιασμενου ελεγαν

τη ρουγα φουκαλουσα τη νυφη καρτερουσα να ρθει να κανει γιομα , γιομα να γιοματισει διλινο ναδιλινισει

ουι γεμ χαϊλουσα

κουραστικα

ουι ειρθει παπουλτς,παπουλ ελα κι στου τχομ του σπιτ

ειρθε ο παπας,παπα ελα και στο σπιτι μου

ουι ερθουντι ΡΟΥΓΚΑΤΣΙΑΡΔΙΣ απ τα Τουλεηκα τα σπιτια

ερχοντε οι ρουγκατσιαριδες απο τη μερια που μενουν οι Τουλεοι

ουι θα γερ του σουφλι

θα γερνει η σουβλα

ουι κιτριντσι ουρανος μι τα φτες τσ κονις

ποπο κιτρινισε ο ουρανος με αυτες τις σκονες

ουι λιπια

ποπο τι χοντρος

ουι σπιτ ποσου πιρι

ποπο σπιτι ποσο σας κοστισε

ουι ψαρ

ποπο ψαρι

ουλου του βραδ

ολο το βραδυ

παγάλια

προσεχε

παγκιρ

πανιγιρι

παν στ αναχουμα

πανω στο ποταμι

παπο γκδουν

ποπο κουδουνι

παραδουλις

λεφτα

ΠΑΡΑΠΡΑΣΤΑΝΙ

ΠΡΟΑΣΤΙΟ

παρδαλο

πολυχρωμο

πασταλακια

φασολακια

πατα που δω

φυγε απο εδω

παταρνα

φυγε

πατλιτζιάνια

μελιτζανιες

πατσιορου,πατσιορ

κοριτσι,αγορι

πιδουκλια

οταν καποιο μορο αργουσε να περπατισι το εκοβαν τα πιδουκλια

πιτάει καρέκλις

βρέχει

πιτσι

δερμα

Πιτσι πιριστερια

πολλα περιστερια

πλαδουλα

πουλαδα

πλαϊαζου

κιμαμε

πλαλοντα

αργα

πνικις

πνιγικες

ποτσα τα κυπια

ποτισα τον κυπο

που κεθουσιστι????

που μενετε????

πουλιτχει του σκλι

λιθικε ο σκυλος

πουρουφσμα

κατι παραπανω απο ξεματιασμα

πουρτουξλια

πορτα

προυχτε

προχτες

προυψε

προχτες

πχατ

απο κάτω

πως δε ντουιδα

πως δεν το ειδα

πως τα παεντσ

πως τα πας

πώς τα ποριψιτι?

πώσ τα περασατε?

ρουχαζ

ροχαλιζει

σα μα ξερου

μιπος ξερω

σαμα εχου κουράηα??

μηπος εχω δηναμη??

σαμα τα κοφ τα κουτσκα

μιπος εχουν σινιδηση τα μικρα

σαριά

μια μαυρη βρομια στα μαλια τον προβατων

σι γλεπου

σε κιταω

σι πιρα χαμπερ

σε καταλαβα

σικλισια

εκκλησια

σιρκουθυλκους

ομοφυλοφιλος

σιτα

σιρματοπλεγμα

σκαϊ

σφαιρα

σκανιαζ

ζιλευει

ΣΚΑΡΔΙΤΣΑ

ΚΑΡΔΙΤΣΑ

σκατούλια

παιχνίδι

σκλικ

σκουλικι

σκουλίου

σχολίο

σκουτιδια

χωρις φως

σκροφα

μεγαλο γουρουνι

σκυσι

φυγε

σλοτσι

ψιχαλισε

σουλτουπ τ διαβολ,χαμενου παρταλ,ανα θαμα τον πατερας,ροχη

ειδη κακολογιας

σουρουπουσι

βραδιασε

σουφλακ

σουβλακι

σπιθουβουλαει

γιαλιζει

σπουλατ

ευτιχος

σπρουτεξ

παπουτσια

στα χιρακια

αγκαλιτσα

σταλασα

θαλασσα

σταυρουσι

ανιξε ταχερια

στι στιιπουλις κουκουσουλις

στις τσεπες καριδακια

στουχασκα

ξεχασα

στρολιαγκας

ειναι 1 πολυ μικρο αυγο που δεν κανει να το φας

στροφουλους

ανεμοστροφιλος

συμπλιρουφουρα

συμπεριφορα

τα περ τα γραματα?

διαβαζει

ταβάς

σκεύος

ταβλα

τραπεζι

τζιροπλου

μικρο πουλακι

τζόρνιου

θυλικη καρδερινα

τηκ

γαλοπουλα

τι θα γεν

τι θα γινει

Τι καντι μες τα μαυρα σκουτιδια

τι κανετε χωρις το φως αναμενο

τι λε του σκουλιο

τι λεει το σχολιο

τι μι τιρας ετσ

τι με κειτας ετσι

τι στεκισι ετσ

τι καθεσε ετσι

τινους ειστει

πιανου εισαστε

το χαψεις

το πιστεψες

τοπα

μπαλα(απο την αρχαια ΕΛΛΗΝΙΚΗ λεξη τοπι)

τρανταφλου

ντριανταφυλλο

τρουκουπουλα

καρδερινα

τσακουσατι???

πιασατε

Τσιαντου,Τσιαντα

Αλεξανδρα

τσιονια

σπουργιτια

τσιουνουκλουρα

κουλουρα που εφτχιαχναν τα ΧΡΙΣΤΟΥΓΕΝΑ

τσιπουτραχτιρου,μαρκοτσ

παλια αυτοκηνιτα

τσούζου

καίω

τσουκνιδια

τσουκνιδες

τχομας εινι

δικομας ειναι

φιγκιτσ

φωτακι

Φιγουλα

Ιφιγενια

φιλουγαου

λεω

φλουρια,ασιμοζουναρο,κεφαλοκομτσα,ντουμπλονια, λιρες,

αυτα τα φορουσαν οι πεντρεμενες νεες ΚΑΡΑΓΚΟΥΝΕΣ

χαλευου

ζιταω

χαμπλα

κατω

χαντουμς

δεν μπορει να κανει παιδια

χασκα

γελα

χατζιαρια

κρισταλα(οταν εχει κρυο)

χινιτι του σκλι

γαυγιζι το σκιλι

χιοντσι

χιονισε

χναρ

χήνα

χουχλαζ

καιει

χταβακ

κουταβι

ψε

εχτες

ψερ τι θα εινι

ποιος ξερει τι ειναι

ψιτχει

κάϊκε

Σελίδα:  1  2  3  4  5  6  7  8  9  (Επόμενο)
ΟΛΑ